{"title":"BRUCHSTÜCKE","description":"\u003cp\u003e    \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFragments ist die Kollektion der Ursprünge: Düfte, die erzählen, was das Haus seit 2013 sucht, verteidigt und enthüllt. Jeder Duft fängt eine konkrete normannische Präsenz ein: einen von Olfactive ID enthüllten Ort, eine endemische Pflanze, ein territoriales Wahrzeichen, eine molekulare Entdeckung. Dies sind keine Andeutungen. Es sind Offenbarungen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e      \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cathedrale-de-rouen","title":"KATHEDRALE VON ROUEN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFRAGMENTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eCATHÉDRALE DE ROUEN\u003cem\u003e · \u003c\/em\u003e\u003cem\u003e2016 · Olfactive ID by Parfums Berry\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eEDP 10%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eOlfactive ID by Parfums Berry offenbart die molekulare Identität eines Ortes: Was seine Materialien in sich tragen, unsichtbar aber präsent, von der Zeit abgelagert. In der Krypta der Kathedrale von Rouen enthüllte das Verfahren Limonen: ein Molekül, das beim Verbrennen von liturgischem Weihrauch freigesetzt, auf den Gewölben abgelagert und Jahrhundert für Jahrhundert in den Kalkstein eingedrungen ist. Die Seele der Kathedrale, spürbar gemacht. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eBergamotte und Zistrose eröffnen mit dem Licht eines von der normannischen Sonne durchdrungenen Glasfensters: lebhaft, prickelnd, die Klarheit vor der Dichte. Der Weihrauch im Herzen breitet sich aus wie in einem Kirchenschiff: langsam, mit Autorität. Stein und Moos bringen diese besondere Kälte, die selbst im Hochsommer von den Gewölben herabfällt. Atlaszeder und Benzoeharz schließen die Komposition mit der Dichte der langen Zeit ab, Jahrhunderte von Gebeten und Stille. Die Kathedrale von Rouen beschreibt kein Denkmal. Sie offenbart seine Seele.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKopfnote:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eBergamotte, Zistrose\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHerznote:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eWeihrauch, Stein, Moos\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBasisnote:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eAtlaszeder, Benzoeharz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Parfum ","offers":[{"title":"100ml","offer_id":57085427351927,"sku":null,"price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/Screenshot_20260616_143211_uniforme_uniforme.png?v=1781866963"},{"product_id":"feulement-du-leopard","title":"Bald erhältlich  BRÜLLEN DES LEOPARDEN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFRAGMENTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFEULEMENT DU LÉOPARD\u003cem\u003e · 2018\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEDP 10%\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSizilianische Zitrone und Kardamom eröffnen mit einer fast solaren Lebhaftigkeit, klar, prickelnd, leicht würzig. Ein erster Eindruck, der beruhigt. Tonkabohne und weiße Moschusnoten im Herzen etablieren eine Süße, die man streicheln möchte, samtig, warm, tierisch in ihrer Zurückhaltung: der Samt des Fells. Dann übernehmen Safran und Styrax im Fond die Oberhand: harzig, flamboyant, tiefgründig, die Wärme eines Buschbrandes am Horizont eines normannischen Abends. Sandelholz verlängert die Sillage mit der Majestät dessen, was immer wiederkehrt. Dieser Duft wird sanfter. Dann nimmt er wieder Fahrt auf. Das ist seine Natur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKopfnote:\u003c\/strong\u003e Sizilianische Zitrone, Kardamom\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHerznote:\u003c\/strong\u003e Tonkabohne, weißer Moschus\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBasisnote:\u003c\/strong\u003e Safran, Styrax, Sandelholz\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Parfum ","offers":[{"title":"100ml","offer_id":57073151508855,"sku":null,"price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/image_uniforme_uniforme.png?v=1781866958"},{"product_id":"bougie-cathedrale-berry-parfum","title":"JARREN KATHEDRALE VON ROUEN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePARFUMS BERRY × ATELIER ELSA DINERSTEIN\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Zusammenarbeit, die aus der Begegnung der olfaktorischen Welt von PARFUMS BERRY und der Keramikarbeiten von ATELIER ELSA DINERSTEIN entstanden ist. Gemeinsam haben wir eine Kollektion duftender Objekte entworfen, bei der Duft und Material im Laufe der Zeit in Dialog treten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit Cathédrale nimmt diese Begegnung die Form einer mineralischen Erinnerung an. Der Duft verlängert eine der Gründungskreationen von PARFUMS BERRY: ein olfaktorisches Werk, das aus der Kathedrale von Rouen, ihrem Stein, ihrer Stille, ihrer Vertikalität, der Frische ihrer Mauern und dem Licht, das das Gebäude durchdringt, entstanden ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück ist aus Erde gefertigt, die wie Kathedralenstein bearbeitet wurde, in mineralischen Nuancen: hellgrau, steinfarbenes Beige, Kreide, weicher Schatten, Spuren der Zeit. Beim Anzünden wärmt die Flamme die Erde optisch und bringt die Reliefs des Gefäßes zum Vorschein, wie ein von Licht durchdrungener Stein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Objekte beherbergen duftende Cathédrale-Schälchen, die für den wiederholten Gebrauch bestimmt sind und ca. 5 cm hoch sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoppelter Verwendungszweck:\u003c\/strong\u003e Kerze und Vase\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKunst · Hergestellt in der Normandie · Erde im Stil von Kathedralenstein · Ökodesign\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDer Duft erneuert sich, das Objekt bleibt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Cathédrale-Gefäße verkörpern die Essenz der handwerklichen Parfümerie. Jedes Exemplar wird präzise gefertigt und verbindet hochwertiges Wachs mit betörenden Düften, um eine zeitlose Atmosphäre zu schaffen. Erhältlich in zwei Größen, passen sie sich Ihrem Interieur an, vom intimen Boudoir bis zum geräumigen Salon. Die Flamme tanzt anmutig und verströmt allmählich ihre zarten Noten, während das warme Licht Ihren Raum in eine spürbare Gelassenheit hüllt. Perfekt für abendliche Rituale oder entspannende Momente, verwandelt diese Kerze jeden Raum in ein olfaktorisches Heiligtum. Ein Dekorationsartikel, der Luxus und Authentizität ausstrahlt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinzelstücke, nur auf Bestellung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Parfum ","offers":[{"title":"1 kg — auf Bestellung","offer_id":56999917912439,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2 kg — auf Bestellung","offer_id":57184671629687,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/bougie_captain_rossi_4.png?v=1781531347"},{"product_id":"eau-de-lin","title":"Bald erhältlich: L’Eau de Lin","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFRAGMENTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'EAU DE LIN \u003cem\u003evon Serge de Oliveira · 2024 · Olfactive ID by Parfums Berry \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEDP 20%\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Flachsblüte blüht nur einen Tag lang. Zitrus, Koriander, Sellerie und Kamille eröffnen mit der Frische eines blühenden normannischen Feldes, pflanzlich, leicht krautig, die Luft vor der Farbe. Im Herzen entfaltet sich die \"Leinen-Vanille\": ein natürliches Molekül, das von Olfactive ID in der Kapsel des normannischen Leinens entdeckt wurde, zusammen mit Tonkabohne in einem weichen, cremigen, leicht schokoladigen Akkord: was die Samen schon immer in sich trugen, ohne es jemals zu zeigen. Im Abgang kehrt dieselbe Vanille mit holzigen, würzigen und malzigen Noten zurück, die Faser selbst, ihre Textur, ihre Geschichte. Dieses Parfüm parfümiert nicht mit Leinen. Es offenbart, was Leinen enthält.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKopfnote:\u003c\/strong\u003e Zitrus, Koriander, Sellerie, Kamille\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHerznote:\u003c\/strong\u003e \"Leinen-Vanille\", Tonkabohne\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBasisnote:\u003c\/strong\u003e \"Leinen-Vanille\", Holzig, Würzig, Malz\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Parfum ","offers":[{"title":"100ml","offer_id":56999932166519,"sku":null,"price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/Screenshot_20260616_143031_uniforme_uniforme.png?v=1781866940"},{"product_id":"eblouissants-reflets","title":"SCHILLERNDE REFLEXIONEN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFRAGMENTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eÉBLOUISSANTS REFLETS \u003cem\u003evon Charles Berry · 2013\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eEDP 20%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eDas Licht vor der Form – dieser instabile Moment an der Seine, wo Reflexionen die Oberfläche zittern lassen, bevor sich das Bild festigt. Bergamotte und Kirschblüten eröffnen mit der Leichtigkeit des ersten Frühlingsmorgens an einem normannischen Fluss. Ingwer bringt eine diskrete Lebendigkeit, wie ein sich bewegendes Spiegelbild. Im Herzen weben Gardenie, Maiglöckchen und Jasmin einen blumigen Akkord von seltener Transparenz – blumige Präsenz ohne Schwere, Licht ohne Blendung. Zeder und Moschus legen den Grund mit der besonderen Sanftheit, die das Licht hinterlässt, wenn es sich verschoben hat. Ein Parfum, das den Impressionismus nicht beschreibt. Es setzt seine Geste fort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKopf:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eBergamotte, Kirschblüten, Ingwer\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHerz:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eGardenie, Maiglöckchen, Jasmin\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBasis:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eZeder, Moschus\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eReflexionen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin rosa und blauer Himmel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinige Rauchsäulen in der Ferne, eine Silberschlange oder ein Fluss, ich weiß es nicht mehr;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSich ausbreitende Wolken, sich streckende Lichter; der Regen wie im Spiegel auf den glänzenden Pflastersteinen Der Geruch feuchter Steine, alter Fachwerkhäuser,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHohe Silhouetten, der Himmel wird gezeigt Gotische Schatten,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Verdammten der Schönheit, Das Geräusch einiger Schritte und der ohnmächtigen Schönheiten,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDuftende Echos im Kielwasser der Nacht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGelbe Augen, die aufleuchten und meine schlafende Stadt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Duft einer Haut…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharles BERRY, Rouen, 2015\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Berry Parfum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57019485323639,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/IMG_5858.jpg?v=1781973748"},{"product_id":"violette-rebelle","title":"REBELLISCHES VIOLETT","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFRAGMENTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eVIOLETTE REBELLE \u003cem\u003evon Charles Berry · 2015\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eEDP 20%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eGrüner Apfel, Tagetes und Alpenveilchen eröffnen mit der pflanzlichen und leicht säuerlichen Frische der kalkhaltigen Hänge der Normandie – die Luft vor der Blüte, die Höhe vor der Süße. Das Veilchenblatt im Herzen bringt seine botanische Realität: erdig, grün, fast feucht, die ganze Pflanze und nicht nur die Blume. Das Veilchen kommt später, pudrig, zart, mit Zedernholz, um ihm Halt zu geben. Die Kreide im Fond ist keine Metapher – es ist der Fels selbst, auf dem die Blume wächst, spürbar gemacht. Moschus und Ambroxan verlängern die Sillage mit der Leichtigkeit eines vom Wind getragenen Blütenblattes. Das Veilchen von Rouen wächst auf normannischer Kreide. Dort bleibt es.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKopfnote:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eGrüner Apfel, Tagetes, Alpenveilchen\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHerznote:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eVeilchenblatt, Veilchen, Zeder\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBasisnote:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eKreide, Moschus, Ambroxan\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eVergessener Veilchenduft, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eWiederaufleben der Vergangenheit, galante Liebe, zärtliche Gesten, Liebkosungen des Geliebten \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eBeruhigende Träumereien einer trägen Landschaft \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eEin Duft, der immer noch von den Lippen gemurmelt wird, verborgen im Herzen unserer Träumereien, unserer geheimen Leidenschaften, ein kleiner Farbfleck, der auf der Wiese getragen wird, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eSchleier aus sanftem Samt und blumigen Düften, Erinnerung an Puderzucker, Puderzucker vermischt mit Konfekt altmodischer Seelen, ätherische Silhouette und weiße Haut, schüchternes Lächeln beim ersten Kuss, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eZeit der Unschuld, einer geschätzten Essenz, eine Zeit lang zurückgehalten, die man nicht mehr verlassen möchte. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eOlfaktorische Nostalgie, versteckt in einem kleinen Taschentuch, das man einatmen wird, sobald die Augen geschlossen sind, wenn der Abend kommt und uns wieder allein macht. Wiedergefundener Veilchenduft, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eTrost jetzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eCharles BERRY, \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(128, 128, 128);\"\u003eRouen, 2015\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Berry Parfum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57019486077303,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/Violette_rebelle_Konstantin_2.jpg?v=1781974406"},{"product_id":"bougie-l-eau-de-lin","title":"Jarres Leinenwasser","description":"\u003cp\u003ePARFUMS BERRY × ATELIER ELSA DINERSTEIN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Zusammenarbeit, die aus der Begegnung der olfaktorischen Welt von PARFUMS BERRY und der Keramikarbeit von ATELIER ELSA DINERSTEIN entstand. Gemeinsam haben wir eine Kollektion duftender Objekte entworfen, in der Duft und Material im Laufe der Zeit miteinander in Dialog treten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit L'Eau de Lin wurzelt diese Begegnung in einem tief normannischen Material: dem Leinen. Der Duft entstand aus der Forschung, die PARFUMS BERRY zu dieser emblematischen Faser, ihren Nebenprodukten, ihren Duftmolekülen und ihrer Fähigkeit, neue sensible, nachhaltige und poetische Anwendungen zu erschließen, durchgeführt hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Kerze setzt die Geschichte von L'Eau de Lin fort: eine Kreation, die aus einer Innovationsarbeit rund um das normannische Leinen entstanden ist, zwischen Duft, Ökodesign und Materialverarbeitung. Leinen wird hier zu Duft, Licht, Prägung und Präsenz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird in der Normandie handgefertigt und als nachhaltiges Objekt konzipiert: eine Kreation zum Aufbewahren, Neuerfinden und Nachfüllen. Die duftenden BERRY-Schalen fügen sich natürlich ein, um das sensorische Erlebnis zu verlängern, ohne das Objekt zu ersetzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKunst\u003cbr\u003eHergestellt in der Normandie\u003cbr\u003ePorzellan mit normannischem Leinen\u003cbr\u003eÖkodesign\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird aus Porzellan mit Einschlüssen von normannischem Leinen gefertigt. Beim Brennen hinterlassen die Fasern ihre Abdrücke, ihre Durchgänge, ihre organischen Spuren im Material. Das Porzellan wird subtil durchbrochen, durchzogen von Details, die das Licht filtern und die Geschichte des Materials sichtbar machen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim Anzünden enthüllt die Flamme diese Abdrücke und lässt eine zarte Transparenz erscheinen, die bei jedem Stück anders ist. Das Material bewahrt die Erinnerung an das Leinen, wie eine diskrete Präsenz, die in das Porzellan eingeschrieben ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Berry Parfum","offers":[{"title":"2 kg – auf Bestellung","offer_id":57177185157495,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1 kg — auf Bestellung","offer_id":57177185190263,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/BERRY_NOR1.jpg?v=1781974114"},{"product_id":"fragments-pierre-cathedrale","title":"STEINFRAGMENTE KATHEDRALE","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePARFUMS BERRY × ATELIER ELSA DINERSTEIN\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Zusammenarbeit, die aus der Begegnung der olfaktorischen Welt von PARFUMS BERRY und der Keramikarbeit von ATELIER ELSA DINERSTEIN entstand. Gemeinsam haben wir eine Kollektion duftender Objekte entworfen, in der Duft und Material im Laufe der Zeit miteinander in Dialog treten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit „Cathédrale“ nimmt diese Begegnung die Form einer mineralischen Erinnerung an. Der Duft erweitert eine der Gründungskreationen von PARFUMS BERRY: ein olfaktorisches Werk, das aus der Kathedrale von Rouen, ihrem Stein, ihrer Stille, ihrer Vertikalität, der Frische ihrer Mauern und dem Licht, das das Gebäude durchflutet, entstanden ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird aus Ton gefertigt, der wie Kathedralstein bearbeitet wird, in mineralischen Nuancen: Hellgrau, Steigebeige, Kreide, sanfter Schatten, Spuren der Zeit. Beim Anzünden wärmt die Flamme den Ton optisch und bringt die Reliefs des Gefäßes zum Vorschein, wie ein von Licht durchdrungener Stein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Objekte nehmen die duftenden Schalen „Cathédrale“ auf, die für den wiederholten Gebrauch bestimmt sind, ca. 5 cm hoch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoppelnutzung:\u003c\/strong\u003e Windlicht oder Tasse · Inklusive duftender Schalen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKunst · Made in Normandie · Ton im Kathedralstein-Stil · Ökodesign\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDer Duft erneuert sich, das Objekt bleibt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PARFUMS BERRY × ATELIER ELSA DINERSTEIN","offers":[{"title":"Mit 3 Duftschalen","offer_id":57181349216631,"sku":"DIA-CATHEDRALE-FRAGMENTS-3","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit 5 Duftschälchen","offer_id":57181349249399,"sku":"DIA-CATHEDRALE-FRAGMENTS-5","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit 10 Duftbechern","offer_id":57181349282167,"sku":"DIA-CATHEDRALE-FRAGMENTS-10","price":124.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/bougie_captain_rossi_1.png?v=1781526017"},{"product_id":"ecrin-pierre-cathedrale","title":"Schmuckkästchen Pierre Cathédrale","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePARFUMS BERRY × ATELIER ELSA DINERSTEIN\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Zusammenarbeit, die aus der Begegnung der olfaktorischen Welt von PARFUMS BERRY und der Keramikarbeiten von ATELIER ELSA DINERSTEIN entstand. Gemeinsam haben wir eine Kollektion duftender Objekte entworfen, bei der Duft und Material im Laufe der Zeit miteinander in Dialog treten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit Cathédrale nimmt diese Begegnung die Form eines mineralischen Gedächtnisses an. Der Duft erweitert eine der grundlegenden Kreationen von PARFUMS BERRY: ein olfaktorisches Werk, das aus der Kathedrale von Rouen, ihrem Stein, ihrer Stille, ihrer Vertikalität, der Frische ihrer Mauern und dem Licht, das das Gebäude durchdringt, entstanden ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird aus Ton gefertigt, der wie Kathedralstein bearbeitet ist, in mineralischen Nuancen: Hellgrau, Steigebeige, Kreide, sanfter Schatten, Spuren der Zeit. Beim Anzünden wärmt die Flamme den Ton optisch und lässt die Reliefs des Behälters hervortreten, wie ein von Licht durchdrungener Stein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Objekte beherbergen parfümierte Cathédrale-Schalen, die für den Austausch im Laufe der Nutzung konzipiert sind, ca. 10 cm hoch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDreifache Nutzung:\u003c\/strong\u003e Windlicht, Becher oder Vase · Inklusive Duftschalen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKunst · Made in Normandie · Ton im Kathedralstein-Stil · Ökodesign\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDer Duft erneuert sich, das Objekt bleibt.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PARFUMS BERRY × ATELIER ELSA DINERSTEIN","offers":[{"title":"Mit 3 Duftschälchen","offer_id":57181351674231,"sku":"DIA-CATHEDRALE-ECRIN-3","price":113.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit 5 Duftschälchen","offer_id":57181351706999,"sku":"DIA-CATHEDRALE-ECRIN-5","price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit 10 Duftbechern","offer_id":57181351739767,"sku":"DIA-CATHEDRALE-ECRIN-10","price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/bougie_captain_rossi_1.png?v=1781526017"},{"product_id":"recharges-cathedrale-coupelles-parfumees","title":"Duftschalen – Duftnachfüllungen Leopardenknurren","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNachfüllungen Duft Feulement du Léopard\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEntstanden aus dem Universum von PARFUMS BERRY, ist \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eFeulement du Léopard\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ein Duft von verhaltener Stärke, instinktiver Eleganz und pulsierender Wärme. Er ist inspiriert vom normannischen Leoparden, einer heraldischen Figur der Region, um eine gleichzeitig sonnige, tierische und raffinierte Präsenz zu schaffen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDieser Duft eröffnet mit der Helligkeit der sizilianischen Zitrone, lebhaft und leuchtend, bevor eine wärmere, umhüllendere Substanz zum Vorschein kommt. Die Tonkabohne bringt eine tiefe, fast mandelartige Süße, während holzige und ambrierte Noten eine dichte, geschmeidige und sinnliche Vibration erzeugen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eFeulement du Léopard ist nicht nur eine symbolische Anspielung. Es ist ein Duft mit Charakter, eine warme und selbstbewusste Signatur, zwischen Licht, Kraft und Sanftheit. Eine Möglichkeit, die Energie der Normandie in einer zeitgenössischen, eleganten und freien Form spürbar zu machen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDiese duftenden Schalen sind dafür konzipiert, in die Fragmente und Etuis von Feulement du Léopard eingesetzt zu werden, die in Zusammenarbeit mit der Keramikkünstlerin \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eElsa Dinerstein\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e hergestellt wurden. Sie ermöglichen es, die Duftverbreitung zu erneuern, während das Objekt langfristig erhalten bleibt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJede Nachfüllung verlängert somit den Dialog zwischen Duft, Material und handwerklichem Gestus: Die warme und pulsierende Präsenz von Feulement du Léopard, kreiert von PARFUMS BERRY, trifft auf die sensible Präsenz der Keramik, geformt von Elsa Dinerstein.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKunst · Hergestellt in der Normandie · Erde in Kathedralstein-Optik · Ökodesign\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"PARFUMS BERRY × ATELIER ELSA DINERSTEIN","offers":[{"title":"3 Schalen","offer_id":57181352427895,"sku":"DIA-FEULEMENT-RECHARGE-3","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5 Schalen","offer_id":57181352460663,"sku":"DIA-FEULEMENT-RECHARGE-5","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 Schälchen","offer_id":57181352493431,"sku":"DIA-FEULEMENT-RECHARGE-10","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/ChatGPT_Image_Jun_16_2026_03_52_29_PM.png?v=1781860790"},{"product_id":"fragments-porcelaine-leau-de-lin","title":"Porzellansplitter Leinenwasser","description":"\u003cp\u003ePARFUMS BERRY × ATELIER ELSA DINERSTEIN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Zusammenarbeit, die aus der Begegnung zwischen der olfaktorischen Welt von PARFUMS BERRY und der Keramikarbeit von ATELIER ELSA DINERSTEIN entstanden ist. Gemeinsam haben wir eine Kollektion duftender Objekte entworfen, bei der Duft und Material im Laufe der Zeit in einen Dialog treten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit L'Eau de Lin wurzelt diese Begegnung in einem zutiefst normannischen Material: dem Flachs. Der Duft entstand aus der Forschung, die PARFUMS BERRY um diese emblematische Faser, ihre Nebenprodukte, ihre duftenden Moleküle und ihre Fähigkeit, neue sensible, nachhaltige und poetische Anwendungen zu eröffnen, durchgeführt hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Kerze setzt die Geschichte von L'Eau de Lin fort: eine Kreation, die aus Innovationsarbeit rund um normannischen Flachs entstanden ist, zwischen Parfum, Ökodesign und Materialverarbeitung. Der Flachs wird hier zu Duft, Licht, Prägung und Präsenz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird in der Normandie von Hand gefertigt und als nachhaltiges Objekt konzipiert: eine Kreation, die bewahrt, neu erfunden und nachgefüllt werden kann. Die duftenden BERRY-Schalen fügen sich natürlich ein, um das sensorische Erlebnis zu verlängern, ohne das Objekt zu ersetzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKunst\u003cbr\u003eHergestellt in der Normandie\u003cbr\u003ePorzellan aus normannischem Flachs\u003cbr\u003eÖkodesign\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird aus Porzellan mit Einschlüssen von normannischem Flachs gefertigt. Beim Brennen hinterlassen die Fasern ihre Abdrücke, ihre Spuren, ihre organischen Zeichen im Material. Das Porzellan wird subtil durchbrochen, durchzogen von Details, die das Licht filtern und die Geschichte des Materials sichtbar machen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim Anzünden enthüllt die Flamme diese Abdrücke und erzeugt eine zarte Transparenz, die bei jedem Stück anders ist. Das Material bewahrt die Erinnerung an den Flachs, wie eine diskrete Präsenz, die im Porzellan eingeschrieben ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Objekte beherbergen parfümierte Schalen von L'Eau de Lin, die so konzipiert sind, dass sie bei Gebrauch ausgetauscht werden können.\u003cbr\u003eDer Duft erneuert sich, das Objekt bleibt.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PARFUMS BERRY","offers":[{"title":"Mit 3 Duftschälchen","offer_id":57182003396983,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit 5 Dufttassen","offer_id":57182003429751,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit 10 Duftbechern","offer_id":57182003462519,"sku":null,"price":124.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/ChatGPT_Image_Jun_19_2026_11_55_13_AM.png?v=1781863397"},{"product_id":"ecrin-porcelaine-leau-de-lin","title":"Porzellan-Schachtel L'Eau de Lin","description":"\u003cp\u003ePARFUMS BERRY × ATELIER ELSA DINERSTEIN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Zusammenarbeit, die aus der Begegnung zwischen der olfaktorischen Welt von PARFUMS BERRY und der Keramikarbeit von ATELIER ELSA DINERSTEIN entstanden ist. Gemeinsam haben wir eine Kollektion duftender Objekte entworfen, in der sich Duft und Material im Laufe der Zeit austauschen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit L'Eau de Lin wurzelt diese Begegnung in einem zutiefst normannischen Material: dem Leinen. Der Duft entstand aus der Forschung von PARFUMS BERRY rund um diese emblematische Faser, ihre Nebenprodukte, ihre Duftmoleküle und ihre Fähigkeit, neue sensible, nachhaltige und poetische Anwendungen zu eröffnen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Kerze setzt die Geschichte von L'Eau de Lin fort: eine Kreation, die aus Innovationsarbeit rund um normannisches Leinen hervorgegangen ist, zwischen Duft, Ökodesign und Materialtransformation. Leinen wird hier zu Duft, Licht, Abdruck und Präsenz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird in der Normandie handgefertigt und als nachhaltiges Objekt konzipiert: eine Kreation zum Behalten, Neuerfinden und Nachfüllen. Die BERRY Duftschalen fügen sich natürlich ein, um das sensorische Erlebnis zu verlängern, ohne das Objekt zu ersetzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKunst\u003cbr\u003eMade in Normandie\u003cbr\u003ePorzellan mit normannischem Leinen\u003cbr\u003eÖkodesign\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Stück wird aus Porzellan mit Einschlüssen von normannischem Leinen gefertigt. Beim Brennen hinterlassen die Fasern ihre Abdrücke, Spuren und organischen Merkmale im Material. Das Porzellan wird subtil durchbrochen, durchzogen von Details, die das Licht filtern und die Geschichte des Materials sichtbar machen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim Anzünden offenbart die Flamme diese Abdrücke und lässt eine zarte Transparenz erscheinen, die bei jedem Stück anders ist. Das Material bewahrt die Erinnerung an das Leinen, wie eine diskrete Präsenz, die im Porzellan eingeschrieben ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Objekte beherbergen parfümierte L'Eau de Lin-Schälchen, die für den wiederholten Gebrauch konzipiert sind.\u003cbr\u003eDer Duft erneuert sich, das Objekt bleibt.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PARFUMS BERRY","offers":[{"title":"Mit 3 Duftschälchen","offer_id":57182004248951,"sku":null,"price":113.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit 5 Dufttassen","offer_id":57182004281719,"sku":null,"price":128.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mit 10 Duftbechern","offer_id":57182004314487,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/ChatGPT_Image_Jun_19_2026_12_10_14_PM.png?v=1781864143"},{"product_id":"recharges-leau-de-lin-coupelles-parfumees","title":"Duftschalen - Duftnachfüllungen EAU DE LIN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNachfüllpackungen für Duft „L’Eau de Lin“\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Nachfüllpackungen für den Duft \u003cstrong\u003eL’Eau de Lin\u003c\/strong\u003e verlängern das Dufterlebnis Ihrer Duftschale oder Ihres Duftfragments, ohne das dazugehörige Objekt auszutauschen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’Eau de Lin, entstanden aus dem Verfahren \u003cstrong\u003eOlfactive ID by Berry\u003c\/strong\u003e, enthüllt den olfaktorischen Abdruck eines emblematischen Materials der Normandie: Leinen. Eine kostbare, fast geräuschlose Pflanze, die man für geruchlos hält und deren sensible Präsenz das Haus dennoch enthüllt hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Duft schafft eine helle, pflanzliche und zarte Atmosphäre zwischen Faser, Licht und lebendigem Material. Er erinnert an die Frische eines Leinenfeldes, die Zartheit einer kaum wahrnehmbaren Blume, die subtile Wärme des Samens, die Transparenz eines Naturtextils. Ein sanfter, luftiger, umhüllender Duft, in dem das Pflanzliche auf eine zartere, fast pudrige Schwingung trifft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Duftschale gibt den Duft nach und nach sanft ab, um die leuchtende Präsenz von \u003cstrong\u003eL’Eau de Lin\u003c\/strong\u003e im Raum wieder aufleben zu lassen: ein Duft von Material, Territorium und Atem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Nachfüllpackungen sind dafür konzipiert, in die Duftfragmente und -schalen eingesetzt zu werden, die in Zusammenarbeit mit der Keramikkünstlerin Elsa Dinerstein gefertigt wurden. Sie ermöglichen es, das Objekt zu erhalten, seinen Duft zu erneuern und seine Verwendung zu verlängern, im Sinne von Wiederverwendung, Weitergabe und nachhaltiger Schönheit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn die dafür vorgesehene Schale oder das Fragment an einem stabilen Ort, fern von direkter Hitze, legen. Nicht anzünden. Nicht direkt auf eine empfindliche, textile oder poröse Oberfläche legen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKunst - \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eMade in Normandie - \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eÖkodesign\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"PARFUMS BERRY","offers":[{"title":"3 Schalen","offer_id":57182004511095,"sku":null,"price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5 Schalen","offer_id":57182004543863,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 Untertassen","offer_id":57182004576631,"sku":null,"price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/files\/ChatGPT_Image_Jun_16_2026_03_52_29_PM.png?v=1781860790"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/2653\/6055\/collections\/photographie_04.jpg?v=1781619056","url":"https:\/\/parfumsberry.com\/de\/collections\/fragment.oembed","provider":"PARFUMS BERRY","version":"1.0","type":"link"}